More than just words!
Translation, interpreting, subtitling, voice over, localization and multilingual DTP in 200+ language combinations — by native linguists, with honest quotes and on-time delivery.
LinguaClariss
With a network of 300+ native translators, interpreters & DTP experts
Working since
Trusted by clients worldwide
Language combinations
Including rare dialects
Native linguists
BA/MA, 5+ years hands-on
Books translated
Published in 7 countries
What I can do for you.
Every job is handled by native speakers with domain experience — from personal letters to IT, law, energy, medical, science and industrial machinery.
Translation
Documents, contracts, books, letters, emails, papers, manuals, articles and magazines.
Interpreting
On-site and remote interpreting for meetings, seminars, business, medical visits and immigration.
Localization & globalization
Software, mobile menus, websites and apps localized for your target market.
Subtitling, voice over & dubbing
Voice recording, dubbing, subtitling and transcription for ads, training, TV series, films and documentaries.
Multilingual DTP
Catalogues, brochures, packaging, flyers, manuals and books laid out for print, on PC and Mac.
Proofreading, editing & QA
Editing, post-editing, quality assurance and translation quality assessment (TQA), with translation memory.
Also: cultural consultation, auditing for overseas organizations, brand checking, labeling, copywriting and market research.
Projects done recently.
Localization for Microsoft, Google, Telegram, Signal and Motorola
Windows versions, Windows Live projects and Skype into Central Kurdish (Sorani); Google Maps into Farsi; admin and lead Kurdish/Farsi translator for major social media networks.
Subtitling in 20+ languages
Subtitling for well-known companies including YouTube, Volvo, IKEA, Samsung and Sony.
200+ books for international markets
Translated into different languages and published in Turkey, Iraqi Kurdistan, Iran, the USA, the UK, Sweden and Australia.
Published in 7 countries
Ads, training, series, films, documentaries
Voice over and dubbing into Kurdish, Farsi, Turkish, Russian, Urdu and more, for well-known companies and local TV networks.
Native voice talent
Governments, organizations, business and individuals
Interpreting for officials, business people, patients, immigrants, scholars and sports professionals.
Remote & on-site
Dictionaries of Kurdish dialects
Linguists and lexicographers in the team have compiled — and are compiling — dictionaries with a focus on Kurdish dialects.
Ongoing
How a project runs.
Brief & quote
Send the files, language pair and deadline. You get a clear quote from the rate list — most rates are negotiable by volume.
Translate & review
A native translator with domain experience does the work; a second linguist proofreads and runs QA, with translation memory for consistency.
Deliver on time
Files come back in your original format — or fully laid out by the DTP team — within the agreed deadline.
Honesty, accuracy and punctuality.
I work with a network of over 300 experienced native translators, interpreters and DTP experts, supporting 200+ language combinations.
Since 2006 we have handled projects within any deadline, at 2,500 to 8,000 words per day, without compromising on quality.
All translators hold a BA or MA in translation or a related field, with at least five years of hands-on experience — many are bilingual. We cover nearly every area, from personal letters to IT, law, energy, medical, science and industrial machinery. Our goal is to become one of the top 100 language service providers; client satisfaction comes first.
Competitive rates
Per-word and hourly, negotiable by volume.
Guaranteed quality
Second-linguist review and translation-memory QA.
Punctual delivery
Any deadline, agreed up front.
Every field
Experienced in every aspect of the industry.
Languages
200+ combinationsEnglish, Kurdish (Sorani, Bahdini, Kurmanji, Fayli, Gorani), Farsi, Dari, Pashtu, Hazaragi, Urdu, Zazaki, Arabic, Armenian, Georgian, Turkish, Azeri, Kazakh, Kyrgyz, Turkmen, Tajik, Uzbek, Hindi, Punjabi, Gujarati, Marathi, Kannada, Assamese, Oriya, Tamil, Telugu, Bengali, Nepali, Malayalam, Burmese, Uighur, Chinese (Mandarin & Cantonese), Japanese, Korean, Malay, Indonesian, Filipino, Thai, Vietnamese, French, Spanish, Italian, German, Swedish, Norwegian, Finnish, Danish, Dutch, Greek, Russian, Polish, Hungarian, Estonian, Ukrainian, Belarusian, Lithuanian, Latvian, Czech, Slovak, Serbian, Croatian, Bosnian, Romanian, Montenegrin, Swahili, Somali, Tigrinya, Amharic and more.
CAT & DTP tools
Test your English proficiency
CEF levels A1–C2 (tests available in English, French, Spanish and German) and a Cambridge general English test. آزمون تعیین سطح زبان
Rate list for 2026.
Languages to or from English. Switch currency to see rates in USD, EUR, GBP, CAD or AUD.
| Languages | Translation / word | Min charge / hourly | Subtitling / min | Transcription / min |
|---|
| Languages | Translation / word | Min charge / hourly | Subtitling / min | Transcription / min |
|---|
Rates in EUR, GBP, CAD and AUD are converted from USD and rounded. Most rates are negotiable depending on project volume — contact me for interpreting, voice over, DTP and other rates.
Frequently asked questions
Which languages do you translate?
200+ language combinations. Core pairs are Kurdish (Sorani, Kurmanji, Bahdini), Farsi, Arabic, Turkish, Dari, Pashto and Urdu, plus most European, Asian and African languages.
How much does a translation cost?
Rates start at $0.06 per word for Farsi and go up to $0.20 per word for rare languages. The full 2026 rate list is on this page in USD, EUR, GBP, CAD and AUD, and most rates are negotiable by volume.
How fast can you deliver?
Between 2,500 and 8,000 words per day. The deadline is agreed up front, before the project starts.
Who does the work?
Native translators with experience in the subject area. A second linguist then proofreads and runs quality assurance, with translation memory keeping terminology consistent.
Do you offer more than translation?
Yes — interpreting on site or remotely, subtitling, voice over and dubbing, software and website localization, and multilingual desktop publishing for print.
How do I get a quote?
Send the files, the language pair and your deadline through the form below, by email or on WhatsApp. You will get a clear quote and a delivery schedule.
Get a quote.
Send your files, word count, language pair and deadline. You'll get a clear quote and delivery schedule.